kbiz중소기업중앙회

‘ 통역 ’ 의 검색결과는 총 58건 입니다.

정보마당 44 전체보기

  • 안녕하십니까. 한국이스라엘컨퍼런스 사무국입니다.한국이스라엘컨퍼런스는 작년 6월 한이스라엘 수교 60주년을 맞이하여 출범을 공표하였고, 지난 5월 18일 비전선포식을 토대로 발족을 위한 절차를 진행 중에 있습니다.한국이스라엘컨퍼런스는 이번 가을 사단법인으로 허가 받은 후 정식으로 출범할 계획이며, 국내 중소중견기업들을 대상으로 이스라엘의 혁신 기술 및 기업과의 네트워크를 통해 국내 기업들에게 성장의 기회를 제공해 드리고자 합니다.정식 출범 전에 개최하는 모든 행사는 국내 기업들에게 무료로 오픈하여 진행하고자 하오니 많은 관심 부탁드립니다.이번 특별 포럼은 이스라엘 벤처캐피탈의 산 증인이자 이스라엘 벤처기업을 유니콘 기업으로 성장시킨 투자자인 '데이비드 헬러'의 경험을 토대로 한국기업이 이스라엘 기업과의 협업 모델과 그 방법에 대한 강의를 해 주실 예정입니다. 또한 아시아, 특히 일본기업들과 이스라엘기업들간의 협력을 오랫동안 지원해온 경험을 토대로 우리나라 기업들이 이스라엘 하이테크 생태계를 어떻게 활용할 수 있을 지에 대한 인사이트를 강연을 통해 제시 해 드릴 수 있을 것으로 기대됩니다. 한국이스라엘컨퍼런스 특별 포럼 ㅇ 주제: 이스라엘 하이테크 생태계 및 한국기업이 이를 활용할 수 있는 방법ㅇ 강연자 소개: 데이비드 헬러(David Hellar) VERTEX Ventures(AUM $1.4B) 운용역/매니징 파트너 SBI VC(AUM 1조엔) 이사회 멤버 일본 쿄토대학교 법학 석사ㅇ 일시: 2023년 6월 21일 수요일 오후 2시~4시ㅇ 장소: 요즈마그룹코리아 회의실(강남구 도산대로 318 SB타워 5층) * 주차 가능합니다. * 본 포럼은 ZOOM을 통하여 온라인 참석 가능합니다. 본 이메일로 사전 등록하신 분들에 한하여 ZOOM 접속 링크를 보내드리도록 하겠습니다. ** 본 포럼은 한/영 순차통역으로 진행될 예정입니다. 사전 등록 방법 발송해 드리는 이메일의 회신으로 참석여부를 신청해 주시면 감사하겠습니다.문의: 이재인 수석, jaein.lee@yozma.asia, 010-6202-9823한국이스라엘컨퍼런스 드림

  • 중기중앙회 서울본부 「자카르타 국제 프리미엄 소비재전」 파견- IT, 생활용품, 화장품 등 소비재 관련 서울지역 우수 중소기업 11개사 참가 - □ 중소기업중앙회 서울지역본부(지역회장 박종석)는 서울특별시와 공동으로 11.10~12일(현지시간)까지 사흘간 인도네시아 자카르타 JCC 전시장에서 개최된 「2022 자카르타 국제 프리미엄 소비재전」에 프리미엄 한국관을 구성해 파견했다고 밝혔다. ㅇ 이번 파견은 서울지역 중소기업의 인도네시아 판로 개척을 지원하는 '서울 우수 중소기업 제품 수출지원 사업'의 일환으로 실시됐다. □ 중기중앙회 서울지역본부는 통일된 디자인의 프리미엄 부스를 설치하고 바이어와 방문객을 대상으로 서울지역 중소기업 제품의 경쟁력을 홍보했다. □ 이번 사업에 참여한 서울지역 우수 중소기업 11개사는 지난 9.21일에 선정위원회의 심사를 거쳐 선발됐다. 이어 11.2일에 개최한 '사전 온라인 B2B 상담회' 등 바이어 미팅과 전시임차·장치공사·운송·통역원 등 제반 사항을 서울시로부터 지원받았다. □ 참여 중소기업들은 세계 4위의 인구 대국인 인도네시아 소비시장 진출의 발판이 된 이번 전시회에 만족감을 표현했다. ㅇ 화장품을 생산하는 ㈜유스킨코리아의 유가람 대표는 “한국 화장품에 대한 인도네시아의 관심이 높고, 바이어들도 매우 호의적이었다”며 “이번 수출 지원사업을 통해 새로운 해외시장 판로 개척, 특히 온라인 및 오프라인 판매의 가능성을 발견해 기쁘다”고 밝혔다. □ 장윤성 중기중앙회 서울지역본부장은 “세계적인 경기불황 속에서 새로운 판로 개척은 기업의 생존과 성장에 더욱 중요하다”며 “이번 사업에 참가한 서울지역 중소기업을 밀착 관리하여, 추후 계약 체결까지 이뤄질 수 있도록 지원하겠다”고 말했다. 붙 임 : 1. 참여업체 리스트 1부.2. 행사사진 2부. 끝.

지원사업 4 전체보기

  • □ 외국인근로자 고용 신청 개요 ㅇ 배정원칙 : 점수제 ㅇ 배정인원 : 7,500명(제조업) ㅇ 신청기간 : 1. 가접수 기간 : 2013. 6. 2 4 (월) ~ 2013. 07. 02 (화) * 실제접수기간 : 2013. 07. 0 3 (수) ~ 07. 1 0(수) ㅇ 신청가증국가 : 인도네시아, 필리핀, 네팔, 우즈벡 등 15개국 ( 송출국사정에따라 신청가능국가 변동) ㅇ신청절차 - 신청업체의 내국인구인노력(워크넷 14일 경과 한업체) - 중소기업중앙회에 팩스 등 신청 ㅇ 신청서류 - 외국인근로자 고요허가발급신청서 , 업무대행계약서,위입장,사업자등록증 사본 * 중소기업중앙회 http :// fes.kbiz.o.k /에서 다운받으시거나 또는 각 지역별로 전화문의 시 신청서류 팩스(메일)로 송부 ㅇ 합격업체 발표 : 2013. 07.2 2(월) 14:00 ㅇ고용허가서 발급기간 : 2013. 07. 2 4(수) ~ 07. 2 6(금) ㅇ 외국인근로자(E-9) 고용허용 인원 내국인피보험자수 신규 허용인원 내국인피보험자수 신규 허용인원 50인 이하 3명 이하 51인 ~ 150인 4명 이하 151인 ~ 300인 5명 이하 * 50인 이하 뿌리산업은 신규1명 추가 고용가능하며, 뿌리산업증명서 제출 필요 * 뿌리산업 분야 : 주조, 금형, 용접, 소성가공, 표면처리 등 열처리 6개 기술분야 *뿌리산업 증명서 발급( 한국뿌리산업진흥센터 ,전화 : 031-436-8099, 8195 ) ㅇ 신규 외국인근로자 고용 수수료 (1인당) : 296,000원(필수) - 도입위탁비 (40,000원) + 취업교육비(195,000원) + 각종 신청대행료 (61,000원) - 필수 - 통역 및 고충상담지원 등 편의제공비 (72,000원(3년)) 선택 ㅇ 취업교육비 변경(제조업 및 서비스업) - 현행 184,000원 → 195,000원으로 변경 - 시행일자 : 2013. 07. 01(월) ~ 외국인근로자 신청·접수처 [소재지 지역본부로 문의 요망] 지 역 전 화 팩 스 지 역 전 화 팩 스 본 부 ( 0 2 ) 2 1 2 4 - 3 3 3 1, 3 3 3 2, 3 3 3 7 , 3 3 3 9 , 3 3 4 6 , 3 3 4 7 (02)786-2201 (02)786-3717 경기지역본부 (031)259-7802 (031)259-7810 경기북부지역본부 (031)853-5547 (031)851-2862 안산지부 (031)492-2575 (031)492-2594 부산울산 지역본부 (051)637-2065 (051)637-2066 (051)637-2067 강 원 지역본부 (033)241-0013 (033)241-0015 (033)241-0705 대구경북 지역본부 (053)524-2507 (053)524-2117 (053)524-2504 충 북 지역본부 (043)236-7080 (043)236-7084 (043)236-4004 인 천 지역본부 (032)437-8714 (032)437-8708 전 북 지역본부 (063)214-6609 (063)214-5166 부천지부 (032)234-2810 (032)234-2813 광주전남 지역본부 (062)955-0038 (062)951-9966 (062)951-9559 경 남 지역본부 (055)212-1175 (055)212-1170 대전충남 지역본부 (042)864-0901 (042)864-0902 (042)864-0933 제 주 지역본부 (064)752-8576 (064)757-5673 천안지부 (041)622-3824 (041)622-3826

  • □ 외국인근로자 고용·신청 개요 ㅇ 배정원칙 : 점수제 - 중소기업중 앙회에 서류 접수 및 전산망(EPS)에 입력하고, 고용노동부가 신청업체의 순위를 정하여 배정 ☞ 배점기준에 따라 점수 부여, 업체 선정 및 외국인력 쿼터 배정 ㅇ 배정인원 : 7,500명(제조업) ㅇ 신청기간 : 2013. 10. 2(수) ~ 10. 11(금) ㅇ 신청가능국가 : 인도네시아, 필리핀, 네팔, 우즈벡 등 15개국 * 송출국 사정에 따라 신청가능국가 변동 ㅇ 신청 절차 ① 신청업체의 내국인구인노력(워크넷 14일 경과 한 업체) ② 중소기업중앙회에 팩스(fax) 등 신청 ㅇ 신청 서류 ① 외국인근로자 고용허가발급신청서 ② 업무대행계약서 ③ 위임장 ④ 사업자등록증 사본 * 중소기업중앙회 http://fes.kbiz.o.k/에서 다운받으시거나 또는 각 지역본부(지부)로 전화문의 시 신청서류 팩스(메일)로 송부 ㅇ 합격업체 발표 : 2013. 10. 24(목) 14:00 ㅇ 고용허가서 발급기간 : 2013. 10. 28(월) ~ 10. 30(수) ㅇ 2013년 신규 외국인근로자(E-9) 고용허용 인원 내국인피보험자수 신규 허용인원 내국인피보험자수 신규 허용인원 50인 이하 3명 이하 51인 ~ 150인 4명 이하 151인 ~ 300인 5명 이하 * 50인 이하 뿌리산업은 신규 1명 추가 고용가능하며, 뿌리산업증명서 제출 필요 * 뿌리산업 분야 : 주조, 금형, 용접, 소성가공, 표면처리. 등 열처리 6개 기술분야 * 뿌리산업증명서 발급(한국뿌리산업진흥센터, 전화 : 031-436-8099, 8195) ㅇ 신규외국인근로자 고용 수수료(1인당) : 296,000원(필수) - 도입위탁비(40,000원) + 취업교육비(195,000원) + 각종 신청대행료(61,000원) - 통역 및 고충상담지원 등 편의제공비[72,000원(3년)](선택) ※ 외국인근로자 신청·접수처 [소재지 지역본부로 문의 요망] 지 역 전 화 팩 스 지 역 전 화 팩 스 본 부 (02)2124 - 3281, 3283, 3284, 4391, 4392, 4395, 4396 (02)786-2201 (02)786-3717 경기지역본부 (031)259-7802 (031)259-7810 경기북부지역본부 (031)853-5547 (031)851-2862 안산지부 (031)492-2575 (031)492-2594 부산울산 지역본부 (051)637-2065 (051)637-2066 (051)637-2067 강 원 지역본부 (033)241-0013 (033)241-0015 (033)241-0705 대구경북 지역본부 (053)524-2507 (053)524-2117 (053)524-2504 충 북 지역본부 (043)236-7080 (043)236-7084 (043)236-4004 인 천 지역본부 (032)437-8714 (032)437-8708 전 북 지역본부 (063)214-6609 (063)214-5166 부천지부 (032)234-2810 (032)234-2813 광주전남 지역본부 (062)955-0038 (062)951-9966 (062)951-9559 경 남 지역본부 (055)212-1175 (055)212-1170 대전충남 지역본부 (042)864-0901 (042)864-0902 (042)864-0933 제 주 지역본부 (064)752-8576 (064)757-5673 천안지부 (041)622-3824 (041)622-3826

지역본부 9 전체보기

  • 서울특별시와 중소기업중앙회 서울지역본부는 서울시 중소기업의 신남방국가 진출을 통한 판로개척을 지원하기 위해 「2022년 서울 우수 중소기업제품 인도네시아 수출지원 사업」을 추진하오니, 희망하시는 기업은 기한내 신청하여 주시기 바랍니다. □ 사업개요 ㅇ 사업명 : 「2022년 서울 우수 중소기업제품 인도네시아 수출지원 사업」 ㅇ 전시명 : 2022 인도네시아 자카르타 프리미엄 소비재전 ㅇ 개최기간 : 2022. 11. 10(목) ~ 12(토) ㅇ 개최장소 : Jakarta Convention Center(JCC, 인도네시아 자카르타) ㅇ 대상품목 : 소비재 수출품목(생활용품, 화장품, 패션의류 및 액세서리, 유아용품, 사무용품, 식품, IT 및 전자기기 등) ㅇ 지원내용 ① 부스 임차, 장치 공사 등 지원 (부스 크기 3×3×2.4m, 약 500만원 상당) - 상호간판, 부스번호, 바닥 파이텍스, 안내데스크, 의자, 기본조명 등 ② 운송료 지원 (편도 1CBM, 20kg, 약 60만원 상당) ③ 통역원 지원 (기업당 1명, 행사 기간인 3일간 지원) ④ 사전 비대면 B2B 바이어 매칭 및 현지 진출 정보 제공 ⑤ 회선임차(Wifi) 등 기타 공통 제반사항 지원 ​※ 항공료, 숙박비, 식비 등 출장비는 각 참여기업 자부담 ㅇ 지원대상 : 서울시 내 본사 또는 공장이 있으며 완제품(자체 브랜드)을 생산하는 중소기업 ㅇ 지원 기업수 : 서울지역 중소기업 11개사(예정) □ 접수기간 : 2022. 8. 10(수) ~ 8. 31(수) 18시까지 * 기간 연장 □ 신청방법 등 ㅇ 신청방법 : 이메일 및 우편제출 (세부내용 첨부 공고문 참조) ㅇ 문의처 : 중소기업중앙회 서울지역본부 이동섭 사원(Tel : 02-2124-4337) □ 기타사항 ㅇ 프리미엄 부스 디자인 시안(A~G) 중에서 원하는 디자인을 1개 선택하여, 신청 메일을 보내실 때 기재해 주시기 바랍니다.

  • 광주광역시에 사업장(본사 또는 공장)이 소재한 수출(예정) 중소기업의 해외시장 판로확보를 지원하기 위해 시장개척단 참가업체를 아래와 같이 모집합니다. □ 개요 -파견기간 : 2019.11.10(일) ~ 11.17(일), 5박 8일 -파견지역 : 멕시코 멕시코시티, 콜롬비아 보고타 -파견규모 : 10개사 내외 -주최/주관 : 광주광역시 / KOTRA -광주광역시 지원내용 : 참가업체 현지 시장성 조사, 바이어 발굴 및 상담주선(단체/개별방문), 단체상담 통역배치(1사 1인), 왕복항공료 50% ~ 70% 지원 □ 신청안내 -신청대상 : 전년도 직수출액 2000만불 이하 관내 중소기업(광주시 일자리고용우수, 명품강소기업 인증기업 예외), 당해 연도 해외시장개척단 참가는 3회로 제한함 -신청기한 : 2019.9.25(수) 18:00 도착분에 한함 -신청방법 : 참가신청서 및 동의서를 이메일 또는 우편제출, 접수확인 必 *이메일 : dayobi@kota.o.k *주 소 : 광주 서구 경열로17번길 12 광주전남지방중소기업청 KOTRA 광주전남지원단 (062-369-9053) 첨부) 2019년 광주광역시 남미 시장개척단 참가업체 모집공고.hwp

top

TOP